บูกาย, ฆอร์เฆ่. 2558. จะเล่าเป็นเพื่อนคุณ แปลจากเรื่อง Guenta Conmigo โดย เพ็ญพิสาข์  ศรีวรนารถ. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ: ผีเสื้อสเปน. 480 หน้า. 321 บาท.

         "จะเล่าเป็นเพื่อนคุณ" เรื่องเล่าบอกทางชีวิตที่จะเป็นเพื่อนคุณขณะอ่าน และตลอดความทรงจำของคุณ เป็นเล่มต่อของหนังสือ "จะเล่าให้คุณฟัง" ซึ่งเป็นที่รู้จักของผู้อ่านและเล่าขานกันมาก และผู้คนทั้งหลายชื่นชมยกย่องถึงขั้นพูดกันว่า "เป็นหนังสือที่เปลี่ยนแปลงชีวิตอย่างไม่น่าเชื่อ" หนังสือเล่มนี้ ซึ่งนัยว่าได้เปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คน และช่วยเหลือจิตใจอันตกอยู่ในสภาวะไม่ปกติ ให้กลับฟื้นคืนสภาพดังเดิมมามากต่อมากแล้ว กลับเป็นหนังสืออ่านสนุก ไม่เครียด จนบางทีดูเหมือนผู้เขียนพยายามละทิ้งกฏเกณฑ์ต่างๆ ที่เคร่งครัดและเคยยึดถือไปเสียสิ้น ความยุ่งยากในการอธิบายเรื่องเกี่ยวกับปัญหาทางจิต ที่ดูเหมือนว่าต้องใช้เวลาสนทนากันนาน และต้องเหน็ดเหนื่อยทั้งกายและใจ กลายเป็นเรื่องง่ายสำหรับใครก็ตาม ที่ได้อ่านหนังสือของนักเขียนผู้นี้
         "ฆอร์เฆ่ บูกาย" เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านจิตบำบัด ทำงานด้านการสอนและบำบัดผู้ป่วยจิตเวช เป็นผู้บรรยายรับเชิญด้านจิตบำบัด เดินทางไปทั่วโลก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง งานเขียนของเขา ได้รับเลือกเป็นเครื่องมือสำหรับใช้บำบัดทางจิตเวชอย่างได้ผล