ฟอสเตอร์, โธมัส ซี. 2565. วิชาอ่านโลกระหว่างบรรทัด แปลจากเรื่อง How to Read Literature Like a Professor โดย สุนันทา  วรรณสินธิ์ เบล. กรุงเทพฯ: บุ๊คสเคป. 383 หน้า. 395 บาท.

ในโลกวรรณกรรม…
ผีดูดเลือดคือการเอารัดเอาเปรียบ
ไบเบิลเร้นกายอยู่ทุกที่
ฝนไม่เคยเป็นเพียงฝน
ทุกสิ่งคือเซ็กซ์ ยกเว้นเซ็กซ์
การเมืองแฝงเร้นในทุกเรื่องราว
และการไปเยี่ยมเพื่อนบ้านอาจเป็นการไปเยือนนรก!
         ยินดีต้อนรับสู่ชั้นเรียนวรรณกรรมของ "ศาสตราจารย์โธมัส ซี. ฟอสเตอร์" ที่จะพาคุณดำดิ่งสู่โลกเร้นลับระหว่างบรรทัด ท่องอาณาจักรแห่งสัญลักษณ์และนัยแฝงเร้นที่นักประพันธ์ซุกซ่อนไว้ พร้อมเปิดประตูสู่มิติใหม่ภายใต้เรื่องราวที่คุณคุ้นเคยและไม่เคยคุ้น ร่วมหาคำตอบว่าแผลเป็นของแฮร์รี่ พอตเตอร์ สำคัญอย่างไร ทำไมฮันเซลกับเกรเทลจึงปรากฏซ้ำในนวนิยายยุคใหม่ และเหตุใดเราจึงไม่ควร "อ่านวรรณกรรมด้วยสายตาตัวเอง" 
         มาอ่านโลกระหว่างบรรทัดผ่านแว่นตาของนักอ่านวรรณกรรมชั้นครู ตื่นตากับความเป็นไปได้ไร้ที่สิ้นสุด เบื้องหลังผลงานของเหล่านักประพันธ์ชื่อก้อง ไม่ว่าจะเป็นโฮเมอร์ เชกสเปียร์ คาฟคา หรือเวอร์จิเนีย วูล์ฟ… รับรองว่าเมื่อคุณหยิบวรรณกรรมขึ้นมาอ่านครั้งต่อไป คุณจะได้ละเลียดรสชาติใหม่ที่ลุ่มลึก รุ่มรวย และรื่นรมย์กว่าที่เคย