ยูมิ, เซงาวะ. 2566. พูดญี่ปุ่นแบบญี่ปุ่นพูด ระดับกลาง-สูง โดย เมธี  ธรรมพิภพ. กรุงเทพฯ: สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น). 291 หน้า. 365 บาท.

          หนังสือเรียนสำหรับผู้เรียนระดับกลาง-สูงที่ต้องการพูดคุยภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติ เรียนรู้เทคนิคการสื่อสารและฝึกฝนการใช้สำนวนที่ใช้พูดคุยแบบกันเอง เช่น รูปธรรมดา รูปย่อ การละคำ ฯลฯ ผ่านการสวมบทบาทสมมุติในหลากหลายสถานการณ์ เนื้อหาในเล่มแบ่งตามสถานการณ์การสนทนาที่มักพบในชีวิตประจำวันออกเป็น 10 ตอน และใน 1 ตอนมีฉากการสนทนา

1. ฉากที่มีความต่อเนื่องกัน ผู้เรียนสามารถเริ่มเรียนจากตอนใดก่อนก็ได้ (ขอแนะนำให้เริ่มจากตอนที่ 1 ก่อน) ประกอบด้วย- บทสนทนา อย่างเป็นธรรมชาติกับผู้คนหลากหลายรูปแบบ เรียนรู้ผ่านการใช้ชีวิตประจำวันของคน 4 คนที่เช่าบ้านร่วมกัน- สำนวน ที่ใช้พูดคุยแบบกันเองที่ปรากฏในบทสนทนา พร้อมคำอธิบายที่เข้าใจง่ายและประโยคตัวอย่างคำศัพท์ สำคัญที่ปรากฏในแต่ละฉาก
2.  แบบฝึกสนทนา สั้น ๆ ในหลากหลายสถานการณ์ ที่ให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนผ่านการสวมบทบาทสมมุติพร้อมตัวอย่างคำตอบ
3. หลักสำคัญในการสื่อสาร เพื่อสร้างความสัมพันธ์อันดีกับผู้อื่น
4. ภารกิจ เพื่อทำความเข้าใจเรื่องราวในบทสนทนาหลัก พร้อมตัวอย่างคำตอบเสียงประกอบหนังสือใช้ฝึกฝนด้วยตนเองได้ และฟังออนไลน์ฟรีที่เว็บไซต์ www.tpadigihub.com