อุเอดะ, อัตสึโมริ. 2566. ทักษะอันตรายของสายลับที่จะทำให้คุณฉลาดขึ้น แปลจากเรื่อง Chouichiryuuchouhouin No Atama No Kaiten Ga Hayakunaru Dark Skill -Shigoto De Tsukaeru 5TSU No Gokuh โดย ภาณุพันธ์  ปัญญาใจ. กรุงเทพฯ: วีเลิร์น. 237 หน้า. 240 บาท.

CIA / KGB / MI6 / Mossad ขโมยสมองของสุดยอดสายลับ มาใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับชีวิตและการทำงานอุเอดะ อัตสึโมริที่ปรึกษาอาวุโสสถาบันวิจัยความมั่นคงแห่งชาติ เทคนิคลับ ที่แทบไม่มีใครรู้ สามารถพลิกให้คุณ กลับมาเป็นต่อได้ทันที! ทักษะอันตรายที่สุดของสายลับคืออะไร ไม่ใช่การต่อสู้  การใช้อาวุธ  หรือการใช้กำลังใด ๆ แต่เป็น  “การคิดและวิเคราะห์ข้อมูล”  ต่างหาก ที่ช่วยให้พวกเขาเอาตัวรอดในสถานการณ์คับขันได้แล้วสุดยอดสายลับมี  “ทักษะการคิด”  อย่างไร? หนังสือเล่มนี้จะพาคุณไปสำรวจเทคนิคการคิดและวิเคราะห์ข้อมูลที่สอนกันในหน่วยข่าวกรองระดับโลกอย่าง  CIA,  KGB,  MI6,  Mossad  รวมถึงสำนักข่าวกรองแห่งชาติของญี่ปุ่น พร้อมทั้งแนะนำกลยุทธ์ ที่จะช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมายได้ง่ายขึ้นและเร็วขึ้น

• จับสังเกตและแทรกซึมเพื่อให้ได้ในสิ่งที่ต้องการ
• จดจำข้อมูลแม่นยำและดึงมาใช้ได้ในพริบตา
• ชักใยผู้คน  ใช้จิตวิทยาเปลี่ยนคนที่ต่อต้านให้มาเป็นพวก
• อ่านทุกความเคลื่อนไหวเพื่อสร้างแต้มต่อให้ตัวเอง
• ตัดสินใจอย่างเยือกเย็นและรวดเร็วภายใต้ความกดดัน