พีระสิทธิ์  คูห์ศรีวินิจ. 2559. ตำนานเทพไอริช = Irish mythology. กรุงเทพฯ: ยิปซี กรุ๊ป. 224 หน้า. 180 บาท.

         เรื่องราวของเทพปกรณัมของชาวไอริชนั้น ถือว่าเป็นเรื่องราวที่เป็นส่วนหนึ่งของเทพปกรณัมในหมู่อารบธรรมเคลต์ ซึ่งถื่อว่าเป็นอารยธรรมของชนเผ่าต่าง ๆ ที่อาศัยอยู่บริเวณฝรั่งเศสจนไปถึงหม฿่เกาะอังกฤษ ทำให้เนื้อหาและเรื่องราวของพวกเขามีการใช้ตำนานชุดเดียวกันและคล้ายคลึงกันในบางเรื่อง แต่ก็มีตำนานความเชื่อที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเผ่าตนเองเช่นกันดังนั้นแล้ว หากจะศึกษาเทพปกรณัมของชาวไอริช เราก็ต้องเอ่นถึงปกรณัมของชนเผ่าอื่น ๆ บ้างเช่นกัน (อย่างปกรณัมของชนเผ่าแฟรงค์ หรือชนเผ่ากอล) ในบางครั้ง พวกเขาจะเอ่ยถึงเทพองค์เดียวกัน แต่คนละนาม เป็นเพราะด้วยเรื่องของภาษา และการให้ความสำคัญที่ต่างกันออกไป ตามลักษณะสังคมของแต่ละชนเผ่า