ฮาราดะ, มาฮะ. 2566. โอคาเอริกับบริการรับเที่ยวแทนคุณ แปลจากเรื่อง Tabiya Okaeri โดย เกวลิน  ลิขิตวิทยาวุฒิ. กรุงเทพฯ: พิคโคโล อมรินทร์ คอร์เปอเรชั่นส์. 303 หน้า. 365 บาท.

         "โอคาเอริ" นอกจากจะแปลว่า "ยินดีต้อนรับกลับมา" แล้ว ยังเป็นชื่อในวงการของ "โอคะ เอริกะ" อดีตไอดอลตกอับที่จับพลัดจับผลูมาทำอาชีพ "รับจ้างเดินทาง" แทนคนที่ไม่อาจจะเดินทางท่องเที่ยวด้วยตัวเอง ไปคาคุโนะดาเตะ จังหวัดอากิตะ เพื่อชมซากุระบานสะพรั่ง ไปจนถึงอุจิโกะ จังหวัดเอฮิเมะ เพื่อตามหาหลานสาวของลูกค้า...
         โอคาเอริทำให้ผู้คนที่ได้พบเจอเธอมีรอยยิ้ม ก่อเกิดเป็นการเดินทาง ที่ทั้งอบอุ่นหัวใจ เยียวยาความบอบช้ำ และบางครั้งก็ทำให้หลุดขำ เพราะมีเพียงการเดินทางเท่านั้นที่จะทำให้เราตกตะกอนบางอย่าง ไม่ว่าเกิดอะไรขึ้นก็จงอย่ารีบร้อน อย่าลนลาน จัดการไปเรื่อย ๆ สบาย ๆ เพราะนี่ต่างหากคือหัวใจสำคัญของการเดินทาง ไปพบการเดินทางที่ทำให้หัวใจอบอุ่น การเดินทางที่ทำให้หัวใจเต้นเร็ว ไปในที่ที่มีทิวทัศน์ชวนหวนหา ที่ที่สายลมสดชื่นพัดผ่าน "ไปถึงไหนก็ได้ ไปที่ไหนก็ได้...ไปด้วยกัน"