อดัมส์, สกอตต์. 2565. ล้มกี่ครั้งก็ยังลุกขึ้นใหม่ได้ แปลจากเรื่อง How to Fail at Almost Everything and Still Win Big โดย วุฒินันท์ ชุมภู. กรุงเทพฯ: แอร์โรว์ มัลติมีเดีย. 348 หน้า. 320 บาท.

     ทุกอย่างในชีวิตที่เราอยากได้จะอยู่ในถังน้ำที่มีฟองความล้มเหลวลอยฟ่องอยู่เต็มไปหมด  สิ่งสำคัญก็คือคุณจะต้องรู้วิธีในการคัดแยกของดีๆ ออกมาจากมัน
สกอตต์ อดัมส์ อาจผ่านความล้มเหลวมามากกว่าใครๆ ที่คุณเคยรู้จักมาเสียอีก ไม่ว่าจะเป็นงานในองค์กร การประดิษฐ์คิดค้น การลงทุน และร้านอาหารอีกสองแห่ง เขาใช้วิธีอะไร จึงสามารถผันตัวเองจากพนักงานออฟฟิศผู้อับโชคจนกลายมาเป็นผู้สร้างสรรค์ “ดิลเบิร์ต” หนึ่งในการ์ตูนช่องที่โด่งดังที่สุดในโลกได้ภายในระยะเวลาเพียงไม่กี่ปีเท่านั้นเอง
     อดัมส์ได้เล่าถึงกลยุทธ์ที่ทำให้เขามีโอกาสเชื้อเชิญความล้มเหลวให้เข้ามาในชีวิต น้อมรับมันเอาไว้ ก่อนจะล้วงของดีออกมาจนหมดไส้หมดพุงโดยไม่ได้รู้สึกผิดสักนิดหนึ่งเลย อดัมส์เล่าเรื่องราวและความล้มเหลวที่เขาเคยประสบพบมาเอาไว้ในหนังสือเล่มนี้ ซึ่งจะแฝงไว้ด้วยทั้งอารมณ์ขัน และความจริงใจ สิ่งที่อดัมส์เล่าให้ฟังคือข้อเท็จจริงที่ช่วยผลักดันเขาให้ไปพบกับความสำเร็จได้อย่างไม่น่าเชื่อ 
หนังสือเล่มนี้ได้นำเอาบทเรียนในชีวิตจำนวนหนึ่งมาร้อยเรียงเข้ากับมุกตลกได้อย่างหลักแหลม แล้วยังนำเสนอหลักการพื้นฐานที่ใช้ปูทางไปสู่ความสำเร็จในชีวิตได้เป็นอย่างดี